Astell&Kern HC5

L'Astell&Kern HC5 réunit un convertisseur et un ampli casque dans un boîtier de 46 g, avec des sorties symétrique et asymétrique. Sa connectique et ses fonctions sont étendues, mais son impédance de sortie mérite d'être vérifiée avec votre casque.

Avec ses 46 g, l'Astell&Kern HC5 s'adresse à une écoute au casque qui ne dépend pas de la surface du salon ni de la distance entre le canapé et les enceintes. Ce DAC et ampli casque portable se raccorde à une source par USB-C et propose deux formats de sortie casque. Son positionnement au milieu de la sous-famille le situe entre les appareils plus simples et les modèles plus coûteux, sans en faire un équipement lié à une installation de salon.

Un appareil portable de 46 g pour une chaîne au casque

Le boîtier mesure 32 x 64 x 16 mm et pèse 46 g. Ces dimensions réduites conviennent à un appareil que vous pouvez intégrer à une chaîne portable plutôt qu'à un élément fixe posé près d'un amplificateur de salon. Le câble interchangeable fourni avec l'HC5 comporte des connecteurs Type-C et Lightning, ce qui permet de choisir le raccordement correspondant à la source utilisée.

La liaison passe par le port USB-C, avec prise en charge de UAC1.0 et UAC2.0. Le HC5 peut ainsi s'insérer dans une chaîne numérique compatible avec ces normes. Roon Tested figure également parmi ses fonctions, pour une utilisation avec cet environnement logiciel. L'appareil reste conçu autour d'une sortie casque : ses prises ne constituent pas des entrées analogiques ou des sorties destinées à des enceintes.

Deux sorties casque, dont une Pentaconn symétrique

Les sorties de 3,5 mm et Pentaconn de 4,4 mm offrent deux façons de raccorder un casque. Vous pouvez donc choisir la sortie en fonction du câble de votre casque.

La puissance annoncée atteint 5 Vrms. Cette valeur décrit la tension de sortie, mais ne se traduit pas directement en puissance exprimée en watts pour chaque casque : le résultat tient aussi à l'impédance du casque. L'impédance de sortie de 1,1 Ω est supérieure à la moyenne de sa tranche de prix. Elle compte dans le choix d'un casque, en particulier si vous envisagez des modèles d'impédance différente.

Voir le prix actuelAstell&Kern HC5, 499 € relevé le 20/10/2026

Un DAC AKM et un traitement DAR

Le DAC repose sur une architecture associant l'AKM AK4191EQ et le contrôleur AK4499EX. Le traitement DAR, pour Digital Audio Remaster, applique un suréchantillonnage. Le HC5 prend également en charge le DSD, afin de traiter ce format numérique lorsqu'il est présent dans la chaîne source.

Sa plage reproduite s'étend de 20 Hz à 70 kHz (± 0,06 dB). Le rapport signal/bruit atteint 125 dB et la distorsion harmonique est de 0,0004 %. La compatibilité de la sortie, le câble et les caractéristiques du casque restent des éléments à considérer ensemble.

À retenir avant de choisir le HC5

Avec ses 2 sorties casque, l'HC5 réunit une prise mini-jack et une sortie symétrique Pentaconn dans un format de 32 x 64 x 16 mm. Ses notes d'encombrement et de polyvalence figurent parmi les plus hautes de sa catégorie. Le choix du modèle dépend toutefois du raccordement recherché, de la source USB et du casque associé, notamment de son impédance.

  • Format : DAC et ampli casque portable de 46 g.
  • Raccordement : port USB-C, câble interchangeable Type-C et Lightning inclus.
  • Sorties casque : jack 3,5 mm et Pentaconn 4,4 mm symétrique.
  • Traitement numérique : DAC AKM, suréchantillonnage DAR et prise en charge du DSD.
  • Positionnement : au milieu de la sous-famille.

Les cotes de l’appareil

  1. Réserve5
  2. Raccordement7
  3. Polyvalence7,5
  4. Encombrement8,5
  5. Équipement6
  6. Prix par fonction7

Moyenne des cotes affichées : 6,8/10. Bon choix dans sa gamme Système confirmé

Chaque cote sur 10 est calculée à partir des caractéristiques publiées, selon la méthode. Une cote sans donnée n’est pas affichée.

Pour qui ?

Oui, si
Vous recherchez un ampli casque portable très compact, avec convertisseur intégré et sorties symétrique et asymétrique. La prise en charge du DSD et les câbles USB-C et Lightning inclus répondent à des besoins de raccordement variés.
Plutôt non, si
L'impédance de sortie de 1,1 Ω ne convient pas à l'association envisagée avec votre casque. Vérifiez aussi que la puissance de 5 Vrms correspond à votre usage.

Face à 5 voisins de prix

ModèlePrixPoidsPuissance sous 32 ohmsImpédance de sortieEntréesSorties casque
Astell&Kern HC5499 €46 gnon précisé1,1 ohmsnon précisénon précisé
Chord Electronics Mojo 2 (version 4.4 mm)499 €185 g600 mW0,1 ohms42
HiFiMAN EF500539 €3,3 kg1320 mWnon précisé32
iFi Audio iDSD GR 2549 €268 g1513 mWnon précisé52
Cayin RU9590 €150 g1000 mW0,5 ohmsnon précisé2
FiiO K15590 €2,1 kg2800 mW1 ohms63

Prix relevés le 20/10/2026. La ligne repérée est Astell&Kern HC5.

Points forts et points faibles

  • Format très compact de 32 x 64 x 16 mm et poids contenu de 46 g.
  • Convertisseur intégré avec puces AKM AK4191EQ et AK4499EX, prise en charge du DSD et technologie DAR de suréchantillonnage.
  • Sorties symétrique Pentaconn 4,4 mm et asymétrique 3,5 mm, avec câble interchangeable USB-C et Lightning inclus.
  • L'impédance de sortie de 1,1 Ω est supérieure à la moyenne de sa tranche de prix.

Caractéristiques

Fonctions relevéesconvertisseur intégré, liaison symétrique, DSD
Réponse en fréquence20 Hz à 70 kHz (± 0,06 dB)
Rapport signal/bruit125 dB
Distorsion harmonique0,0004 %
Puissance5 Vrms
Impédance de sortie1,1 ohms
ConnectiquePrise en charge UAC1.0 et UAC2.0 ; mesures sortie symétrique ; mesures sortie asymétrique ; port USB-C ; sortie mini-jack 3,5 mm ; sortie Pentaconn 4,4 mm
ConceptionDac et ampli casque portable ; DAC AKM AK4191EQ avec contrôleur AK4499EX ; technologie de suréchantillonage DAR (Digital Audio Remaster) ; câble interchangeable (Type-C / Lightning inclus) ; roon Tested
Dimensions (l x h x p)32 x 64 x 16 mm
Poids46 g

Autres vues

Astell&Kern HC5, vue 2
Astell&Kern HC5, vue 3
Astell&Kern HC5, vue 4

En résumé

Le HC5 associe un format très réduit à un convertisseur AKM, à la prise en charge du DSD et à la technologie DAR de suréchantillonnage. Ses sorties 3,5 mm et Pentaconn 4,4 mm, ainsi que ses câbles USB-C et Lightning, élargissent les possibilités de raccordement. L'impédance de sortie de 1,1 Ω, supérieure à la moyenne de sa tranche de prix, constitue un point à peser pour l'association avec un casque. Son prix se situe au milieu de la sous-famille.

499 € prix relevé le 20/10/2026

Voir le prix actuel

Questions fréquentes

Le HC5 propose-t-il une sortie symétrique ?
Oui. Il possède une sortie symétrique Pentaconn 4,4 mm ainsi qu'une sortie asymétrique 3,5 mm.
Quelle puissance et quelle impédance de sortie sont indiquées ?
La puissance est de 5 Vrms et l'impédance de sortie de 1,1 Ω. Cette dernière est supérieure à la moyenne de sa tranche de prix.
Quels câbles sont fournis pour le raccordement ?
Le câble est interchangeable et des câbles USB-C et Lightning sont inclus. L'appareil prend en charge UAC1.0 et UAC2.0.
Le HC5 est-il facile à transporter ?
Son boîtier mesure 32 x 64 x 16 mm et pèse 46 g.
Quels formats et traitements audio sont pris en charge ?
Le HC5 prend en charge le DSD et intègre la technologie DAR de suréchantillonnage. Sa plage reproduite s'étend de 20 Hz à 70 kHz (± 0,06 dB).

Conseils pour choisir

Dans le même rayon : amplis casque

Astell&Kern HC5, vue principale 6,8/10 Bon choix dans sa gamme 499 €prix relevé le 20/10/2026 Voir le prix actuel Par Hervé Daguzan · Astell&Kern
Astell&Kern HC5, vue principale

Astell&Kern HC5

499 €, prix relevé le 20/10/2026. Le prix du jour figure sur la page du revendeur.

Voir le prix actuel
Salon d’écoute